1. |
||||
– Kas tar teka par dvarelį, – What’s that a risin’ over the manor,
Rygailio rygailio? Rygailio rygailio?
– Saula teka par dvarelį, – Sun’s a risin’ over the manor,
Rygailio rygailio. Rygailio rygailio.
– Kas tar teka par dvarelį, – What’s that a flowing ‘cross the manor,
Rygailio rygailio? Rygailio rygailio?
– Upē teka par dvarelį, – River’s a flowin’ ‘cross the manor,
Rygailio rygailio. Rygailio rygailio.
– Kas tar plaukia par upełį, – What’s that a sailin’ down the river,
Rygailio rygailio? Rygailio rygailio?
– Juods laivelis tar plaukioja, – Black boat a sailin’ down the river,
Rygailio rygailio. Rygailio rygailio.
Tam laively jauns bernelis, Young lad a standin’ in the boat,
Rygailio rygailio. Rygailio rygailio.
Ir nuplaukė į kruntelį, And a sailin’ t’wards the bank,
Rygailio rygailio. Rygailio rygailio.
– Kas tar teka par dvarelį, – Who’s that a weddin’ at the manor,
Rygailio rygailio? Rygailio rygailio?
– Marti teka par dvarelį, – Bride’s a weddin’ at the manor,
Rygailio rygailio. Rygailio rygailio.
|
||||
2. |
||||
3. |
||||
4. |
||||
5. |
Ričiou rotų, ritingo
02:10
|
|||
6. |
||||
7. |
Dūno dūnoja, dūno dūno
04:04
|
|||
8. |
Dunoj daunoj, dobilio
01:13
|
|||
9. |
Teka upełė, dābilia
02:21
|
|||
10. |
Siunte mani, da ciuta
03:51
|
|||
Siuntē mani, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Tai motułė, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Ežerēlin, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Undenēlia, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta.
Su scikliniais, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Viedrelaliais, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta.
Su šilkiniais, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Pasylaliais, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta.
Aš sucikau, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Ne tēvulį, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Šešiurēlį, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta.
Ima mana, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Nuo galvełės, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta,
Vainikēlį, da ciuta,
Vai ciuta, dai ciuta...
|
||||
11. |
Dūno dūno upeila
05:28
|
|||
12. |
||||
Dobilutėli dobilio,
Susidūmoja, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Upē upela, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Su ežerėliu, dobilio.
Dobilutėli dobilio,
Tam ežerėly, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Varia ledutis, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Un ta ledučia, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Stovi krēslalis, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Un ta krēslalia, dobilio,
Dobilutėli dobilio,
Sėdi panela, dobilo.
Dobilutėli dobilio,
Galvų šukuoja, dobilo,
Dobilutėli dobilio,
Auksa žirklytem, dobilo,
Dobilutėli dobilio,
Plaukelius kerpa, dobilo,
Dobilutėli dobilio,
Upełėn meta, dobilo...
|
||||
13. |
Dūno, dūno upē
03:04
|
|||
14. |
Teka upełė, duinoja
02:43
|
|||
Teka upełė, duinoja,
Un tos upełės, duinoja,
Stovi krēslalis, duinoja,
Un ta krēslalia, duinoja,
Sēdi mergela, duinoja.
Galvų šukuoja, duinoja,
Gailiai verkuoja, duinoja...
|
||||
15. |
Aisma, sėsios, dauno
07:27
|
|||
16. |
||||
– Kas tar teka par dvarelį,
Saula riduołėla,
Saulala, saulala,
Saulala riduołėla?
– Marti teka par dvarelį,
Saula riduołėla,
Saulala, saulala,
Saulala riduołėla...
|
||||
17. |
||||
18. |
Dai kas teka, sauliula
03:31
|
|||
19. |
Bitel bitel, dobiłėliau
04:35
|
|||
Bite, dobiłėliau,
Dobiliau.
Kas tai ištekėja,
Dobiliau?
Saulala tekėja,
Dobiliau.
Žvaigždelas lydėja,
Dobiliau.
– Atsigrįžk, saulala,
Dobiliau,
Beg visos žvaigždełės,
Dobiliau?
– Visos, kaip ne visos,
Dobiliau.
Da vienos nėra,
Dobiliau...
Bite, dobiłėliau,
Dobiliau.
Kas tai ištekėja,
Dobiliau?
Sesute tekėja,
Dobiliau.
Broliukai lydėja,
Dobiliau.
– Atsigrįžk, sesute,
Dobiliau,
Beg visi broliukai,
Dobiliau?
– Visi, kaip ne visi,
Dobiliau.
Da viena nėra,
Dobiliau...
|
DANGUS Lithuania
Independent engine for original alter-native & post-folk music from Baltika.
----------
Dangus is the
oldest running independent music label in Lituania. Since 1993 this small enthusiastic gathering developed into a solid organisation that aims to support best original Baltic music of various styles, organises MJR festival and promotes modern outlook on the ethnic heritage.
... more
Streaming and Download help
If you like Kas tar taka, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp